歇脚 (xiē jiǎ) — s'arrêter de marcher et reposer ses pieds, faire une pause dans la marche
Definition
歇脚 signifie faire une pause lors d'une marche ou d'un voyage et reposer ses pieds — généralement en s'asseyant brièvement, pas pour une nuit. Il peut se séparer en 歇歇脚 ou 歇一会儿脚, avec 脚 comme objet.
verb
s'arrêter de marcher et reposer ses piedsfaire une pause dans la marche
Examples
- ，歇脚。Zǒu le sān gè xiǎo shí, wǒ men zhǎo gè dì fāng xiē jiǎ ba.Nous avons marché trois heures — trouvons un endroit pour reposer nos pieds.
- ，。Tā zài lù biān xiē le yí huì r jiǎo, yòu jì xù gǎn lù.Il s'est arrêté au bord de la route et a reposé ses pieds un moment, puis a continué son voyage.
- 。Wǒ men xiē xiē jiǎo zài shàng shān ba.Reposons-nous un peu avant de gravir la montagne.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.