歌王 (gē wáng) — roi des chansons (titre pour un chanteur masculin très accompli)
Definition
歌王 (gē wáng) signifie littéralement 'roi de la chanson' — un titre honorifique donné à un chanteur masculin de premier plan, pas un emploi ou un rang. 王 est ici une louange figurée, pas 'monarque'.
noun
roi des chansons (titre pour un chanteur masculin très accompli)
Measure word · 位
Examples
- 歌王。Zhè wèi gē wáng de yǎn chàng huì mén piào hěn kuài jiù shòu qìng le.Les billets du concert de ce roi de la chanson se sont vendus très rapidement.
- 歌王。Tā bèi yù wéi huá yǔ yuè tán de gē wáng.Il est salué comme le roi de la chanson dans la scène musicale chinoise.
- 歌王。Xīn jìn gē wáng píng jiè dú tè de sǎng yīn zhēng fú le wú shù gē mí.Le nouveau roi de la chanson a conquis d'innombrables fans avec sa voix unique.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.