歌 (gē) — chanson | Dictionnaire chinois tongtong

Définition

歌 (gē) est le nom 'chanson' — un morceau de musique, compté avec 首 ou 支. Pour chanter, utilise le verbe 唱 ; 歌曲 est un synonyme écrit plus formel.

nom

chanson

Classificateur · 支, 首

Faciles à confondre

Son + sens

六书liùshū

形声xíngshēng

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

哥欠歌

Partie de sens形符xíngfú

欠欠qiànsouffler

Partie de son声符shēngfú

哥

Même son aujourd’hui

Le caractère 歌 utilise 哥 pour le son et 欠, qui signifie souffler. Il provient d'une forme de 哥 utilisée pour chanter.

Apparaît dans