正极 (zhèng jí) — électrode ou pôle positif dans un appareil électrique; anode

Définition

Terme technique pour l'électrode positive / le pôle positif d'une batterie ou d'un circuit — à opposer à 负极 (pôle négatif). Dans une pile galvanique, c'est la cathode ; dans une cellule électrolytique, c'est l'anode.

nom
électrode ou pôle positif dans un appareil électriqueanode

Exemples

  • 正极。
    Diàn chí de zhèng jí shì tū qǐ de bù fen.
    Le pôle positif d'une batterie est la partie saillante.
  • ,正极。
    Zài diàn jiě guò chéng zhōng, yáng lí zǐ xiàng zhèng jí yí dòng.
    Pendant l'électrolyse, les cations se déplacent vers l'électrode positive.
  • 正极。
    Tài yáng néng bǎn de zhèng jí lián jiē zhe diàn lù de zhèng jí.
    La borne positive du panneau solaire est connectée au pôle positif du circuit.

Origine

Mot composé
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

正zhèngpositif
极jípôle

正 signifie « positif » et 极 signifie « pôle » : il s'agit donc du pôle positif d'un appareil électrique.

Caractères de ce mot

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
Partie de son声符shēngfú
丁
丁dīng正zhèng
Même son aujourd’hui

正 associe 止 au sens et 丁 au son.

Ouvrir 正 →

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
木木mùarbre, bois
Partie de son声符shēngfú
及
及jí极jí
Même son aujourd’hui

极 associe 木 (arbre, bois) à 及, qui fournit le son.

Ouvrir 极 →

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.