武侠 (wǔ xiá) — genre wuxia (fiction de chevalerie des arts martiaux dans la littérature, le cinéma et le théâtre); chevalier errant; héros chevaleresque des arts martiaux

Definition

武侠 (wǔxiá) désigne le genre de la fiction de chevalerie martiale, ou les héros chevaleresques qu'elle contient. Distinct de 武术, la compétence de combat elle-même : 武术 est l'art martial, tandis que 武侠 est le genre littéraire/cinématographique construit autour.

noun
genre wuxia (fiction de chevalerie des arts martiaux dans la littérature, le cinéma et le théâtre)chevalier erranthéros chevaleresque des arts martiaux
Measure word ·

Examples

  • 武侠
    Jīn yōng de wǔ xiá xiǎo shuō zài huá rén shì jiè yǐng xiǎng hěn dà.
    Les romans wuxia de Jin Yong ont une énorme influence dans le monde sinophone.
  • 武侠
    Zhè bù diàn yǐng shì jīng diǎn de wǔ xiá zuò pǐn, zhí dé yí kàn.
    Ce film est une œuvre wuxia classique, qui vaut le coup d'être vue.
  • 武侠
    Tā cóng xiǎo jiù xiǎng dāng yì míng wǔ xiá, xíng xiá zhàng yì.
    Depuis son enfance, il a voulu être un chevalier errant, aidant les faibles et luttant pour la justice.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

武侠 (wǔ xiá) — genre wuxia (fiction de chevalerie des arts mar… | Dictionnaire chinois TongTong