毒手 (dú shǒu) — complot meurtrier ; traîtrise violente
Definition
Littéralement 'main empoisonnée' — une expression figée pour une attaque mortelle ou un complot meurtrier. Presque toujours utilisé dans les verbes 遭毒手 / 下毒手 / 施毒手, jamais seul.
noun
complot meurtriertraîtrise violente
Examples
- 毒手。Tā chà diǎn zāo dào dí rén de dú shǒu.Il a failli être victime du complot meurtrier de l'ennemi.
- 毒手。Nà ge zuì fàn duì wú gū de rén xià le dú shǒu.Ce criminel a commis un meurtre contre des innocents.
- 毒手，。Tā men àn zhōng cè huà dú shǒu, dàn bèi jǐng fāng jí shí zǔ zhǐ.Ils ont secrètement préparé un complot meurtrier, mais ont été arrêtés par la police à temps.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.