毛皮 (máo pí) — fourrure, peau

Définition

nom
fourrurepeau
Classificateur · 张

Exemples

  • 毛皮。
    Zhè jiàn dà yī shì yòng máo pí zuò de.
    Ce manteau est fait de fourrure.
  • 毛皮。
    Tā dài le yì tiáo máo pí wéi jīn.
    Elle portait une écharpe en fourrure.
  • 毛皮。
    Xǔ duō dòng wù yīn wèi máo pí ér bèi liè shā.
    Beaucoup d'animaux sont chassés pour leur fourrure.

Origine

Mot composé
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

毛máopoils
皮pípeau

毛 signifie « poils » et 皮 signifie « peau », donc il s'agit de peau recouverte de poils.

Caractères de ce mot

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

毛 est dessiné comme une plume ou un poil, ses traits suivant la forme de la plume ou du poil.

Ouvrir 毛 →

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

皮 représente une main qui arrache la fourrure d'une peau d'animal, avec la peau dessinée en haut à gauche.

Ouvrir 皮 →

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.