毫毛 (háo máo) — poils doux (sur le corps)
Definition
Mot littéraire désignant les poils fins et doux du corps humain. Dans l'usage moderne, il n'apparaît presque que dans l'expression figée 一根毫毛, signifiant « un seul poil » — pour souligner à quel point quelque chose est minuscule ou intact.
noun
poils doux (sur le corps)
Measure word · 根
Examples
- 毫毛。Chē huò méi shāng wǒ yì gēn háo máo.L'accident de voiture ne m'a fait aucun mal.
- 毫毛。Zhè jiàn shì gēn tā yì gēn háo máo guān xì dōu méi yǒu.Cette affaire n'a absolument rien à voir avec lui.
- 毫毛。Tā xià dé yì gēn háo máo dōu méi gǎn dòng.Il avait tellement peur qu'il n'a pas osé bouger un seul poil.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.