民权 (mín quán) — droits civils ; droits démocratiques

Définition

Terme formel écrit désignant les droits civils et démocratiques des citoyens (ex. liberté d'expression, de réunion). Employé le plus souvent dans des contextes politiques, juridiques ou historiques — équivalent de « droits civiques » en français.

nom
droits civilsdroits démocratiques

Exemples

  • 民权
    Xiàn fǎ bǎo zhàng měi gè gōng mín de mín quán.
    La constitution garantit les droits civiques de chaque citoyen.
  • 民权
    Tā yì shēng dōu zài wèi mín quán ér fèn dòu.
    Il a lutté pour les droits civiques toute sa vie.
  • 民权
    Sūn zhōng shān xiān sheng tí chū le mín quán zhǔ yì.
    Sun Yat-sen a proposé le principe de démocratie (droits civiques).

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.