泠 (líng) — frais et clair (littéraire, souvent utilisé dans des mots composés)
Définition
Forme liée littéraire signifiant « frais et clair », presque toujours vue associée à 清 dans des expressions figées comme 清泠 (décrivant l'eau, le clair de lune ou l'air automnal). Ne s'utilise pas seul dans le langage ou l'écriture moderne.
forme liée
frais et clair (littéraire, souvent utilisé dans des mots composés)
Faciles à confondre
- 伶línggraphie proche(forme liée) intelligent, malin
- 灵língsonorité proche(adjectif) rapide, alerte, vif; intelligent
- 拎līngraphie procheporter à la main; soulever (par une anse ou une sangle)
- 零língsonorité prochezéro (le nombre)
- 怜liángraphie proche(forme liée) avoir pitié de ; avoir compassion pour
- 铃língsonorité prochecloche
Exemples
- 泠。Shān jiān de quán shuǐ qīng líng ér gān tián.L'eau de source dans les montagnes est claire, fraîche et douce.
- ，泠。Yuè guāng xià, hú miàn fàn qǐ qīng líng de bō guāng.Sous le clair de lune, la surface du lac scintillait de rides claires et fraîches.
- 泠。Zhè shǒu shī miáo huì le qiū yè qīng líng de jǐng xiàng.Ce poème dépeint la scène claire et fraîche d'une nuit d'automne.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.