波长 (bō cháng) — longueur d'onde

Définition

nom
longueur d'onde

Exemples

  • 波长。
    Bù tóng yán sè de guāng yǒu bù tóng de bō cháng.
    Les lumières de différentes couleurs ont des longueurs d'onde différentes.
  • 波长。
    Kē xué jiā tōng guò cè liáng bō cháng lái fēn xī guāng de xìng zhì.
    Les scientifiques analysent les propriétés de la lumière en mesurant la longueur d'onde.
  • 波长。
    Zhè ge shí yàn xū yào jīng què dì jì suàn bō de bō cháng.
    Cette expérience nécessite un calcul précis de la longueur d'onde de l'onde.

Origine

Mot composé
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

波bōonde
长chánglongueur

波 signifie 'onde' et 长 'longueur'; ensemble, ils désignent la longueur d'une onde, donc la longueur d'onde.

Caractères de ce mot

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
氵Écrit en entier水shuǐeau
Partie de son声符shēngfú
皮
皮pí波bō
Les sons se sont éloignésLa partie de son était un indice il y a deux mille ans — elle aide souvent encore, mais pas toujours.

Le côté gauche 氵 est l'eau, et le côté droit 皮 donne la prononciation.

Ouvrir 波 →

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

Cette origine est celle de la forme traditionnelle 長 ; 长 en est l’écriture simplifiée.

La forme traditionnelle 長 représente un vieil homme aux cheveux longs. 长 est une abréviation ultérieure, donc ses traits ne reflètent pas cette image originelle.

Ouvrir 长 →
Apparaît dans
Physique et chimie

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.