洋房 (yáng fáng) — maison ou villa de style occidental (dans un contexte chinois, surtout du début du XXe siècle)

Definition

Examples

• 这座洋房建于上世纪二十年代。
  Zhè zuò yáng fáng jiàn yú shàng shì jì èr shí nián dài.
  Cette maison de style occidental a été construite dans les années 1920.
• 上海有很多老洋房很漂亮。
  Shàng hǎi yǒu hěn duō lǎo yáng fáng hěn piào liang.
  Shanghai a de nombreuses vieilles maisons de style occidental qui sont très belles.
• 他们买了一栋洋房当度假屋。
  Tā men mǎi le yí dòng yáng fáng dāng dù jià wū.
  Ils ont acheté une villa de style occidental comme maison de vacances.