洒脱 (sǎ tuō) — décontracté ; sans retenue ; naturel et aisé dans ses manières
Définition
Décrit une manière ou une personnalité libre, facile, sans contrainte — insouciant dans l'attitude et l'action, indifférent aux contraintes sociales. Se combine avec 性格 et 活得 pour décrire comment quelqu'un se comporte.
adjectif
décontractésans retenuenaturel et aisé dans ses manières
Exemples
- 洒脱，。Tā zuò shì fēi cháng sǎ tuō, cóng bú jì jiào dé shī.Il fait les choses très librement et facilement, sans jamais calculer les gains ou les pertes.
- 洒脱，。Wǒ xǐ huan tā nà zhǒng sǎ tuō de xìng gé, wú jū wú shù.J'aime sa personnalité libre et facile, si dégagée.
- 洒脱，。Huó dé sǎ tuō yì diǎn, bié tài zài yì wài jiè de yǎn guāng.Vis un peu plus insouciant — ne te soucie pas trop de l'avis des autres.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.