渴盼 (kě pàn) — attendre avec impatience ; espérer ardemment

Definition

渴盼 est un verbe littéraire-formel signifiant 'aspirer/désirer ardemment' avec une anticipation impatiente. Plus fort et plus écrit que 期待 (qui est neutre) et plus émotionnel que 盼望 (un 'espérer' plus simple).

verb

attendre avec impatienceespérer ardemment

Examples

渴盼。
Tā kě pàn zhe yǔ jiā rén tuán jù.
Il attend avec impatience de retrouver sa famille.
渴盼。
Wǒ men kě pàn hé píng de dào lái.
Nous espérons sincèrement l'arrivée de la paix.
渴盼。
Tā kě pàn shōu dào tā de lái xìn.
Elle attend avec impatience de recevoir sa lettre.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.