渴 (kě) — assoiffé
Définition
Exemples
- 渴，。Wǒ kě le, xiǎng hē shuǐ.J'ai soif et je veux boire de l'eau.
- ，渴。Tiān qì tài rè, wǒ jué de hěn kě.Il fait trop chaud, je me sens très assoiffé.
- ，渴，。Zǒu le yí gè xiǎo shí, wǒ kě le, hē le yì bēi shuǐ.Après avoir marché une heure, j'ai eu soif et j'ai bu un verre d'eau.
Origine
Son + sens六书liùshū
形声xíngshēngLa plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.
Partie de son声符shēngfú
曷
曷hé渴kě
Son proche aujourd’huiLa partie de son était un indice il y a deux mille ans — elle aide souvent encore, mais pas toujours.
渴 combine 氵 (eau) avec 曷 pour former la prononciation. La partie eau indique la sécheresse ou le manque d'eau.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 3 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.