游荡 (yóu dàng) — errer sans but, dériver; flâner, être oisif

Definition

Verbe pour errer ou vagabonder sans direction ni but — utilisé pour les personnes (et parfois les fantômes ou les odeurs) qui se déplacent oisivement.

verb
errer sans butdériverflânerêtre oisif

Examples

  • 游荡
    Tā měi tiān zài jiē shàng yóu dàng, shén me yě bú zuò.
    Il erre dans les rues tous les jours et ne fait rien.
  • 游荡
    Shī yè hòu tā zhěng tiān zài jiā yóu dàng, ràng rén hěn dān xīn.
    Après avoir perdu son emploi, il traîne à la maison toute la journée, ce qui inquiète les gens.
  • 游荡
    Tā nián qīng shí céng zài gè dì yóu dàng, hòu lái cái ān dìng xià lái.
    Il avait l'habitude de vagabonder dans divers endroits quand il était jeune, et ne s'est installé que plus tard.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.