澳洲 (Aò zhōu) — Australie | Dictionnaire chinois tongtong

Définition

nom

Australie

Faciles à confondre

澳洲。
Wǒ míng nián xiǎng qù Aò zhōu lǚ yóu.
Je veux voyager en Australie l'année prochaine.
澳洲，。
Tā zài Aò zhōu zhù le sān nián, yīng yǔ jìn bù le hěn duō.
Il a vécu en Australie pendant trois ans, et son anglais s'est beaucoup amélioré.
澳洲。
Aò zhōu De dài shǔ hé kǎo lā fēi cháng yǒu míng.
Les kangourous et les koalas d'Australie sont très célèbres.

Mot composé

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

澳àoAustralie

洲zhōucontinent

澳 correspond à l'Australie et 洲 signifie continent, donc le sens est le continent australien.

Caractères de ce mot

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú

Partie de son声符shēngfú

奧

奧ào澳ào

Même son aujourd’hui

澳 est composé de 水 (eau) et de 奧, qui donne le son.

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú

Partie de son声符shēngfú

州

Même son aujourd’hui

洲 est construit à partir de 水 (eau) et de 州, qui donne le son.