灌醉 (guàn zuì) — saouler quelqu'un (en lui faisant boire de l'alcool)
Definition
Un verbe transitif signifiant « faire boire quelqu'un jusqu'à l'ivresse » — l'agent sert délibérément de l'alcool à une autre personne. Apparaît généralement dans les constructions en 把 ou 被.
verb
saouler quelqu'un (en lui faisant boire de l'alcool)
Examples
- ，灌醉。Tā jiǔ liàng tài dà le, shuí dōu guàn zuì bù liǎo tā.Sa tolérance à l'alcool est trop élevée ; personne ne peut le faire boire jusqu'à l'ivresse.
- ，灌醉。Zài jù huì shàng, tā men pīn mìng bǎ wǒ wǎng sǐ lǐ guàn zuì.À la fête, ils ont désespérément essayé de me faire boire jusqu'à ce que je sois complètement ivre.
- ，灌醉。Tā zhuāng zuò hē zuì, qí shí gēn běn méi bèi guàn zuì.Il a fait semblant d'être ivre, mais en fait il n'a pas du tout été rendu ivre.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.