火速 (huǒ sù) — à toute vitesse; avec la plus grande urgence; agir immédiatement après avoir reçu un ordre
Définition
Signifie agir avec une urgence extrême — souvent en réponse à un ordre ou une urgence. Plus fort et plus emphatique que 飞速, qui décrit une simple vitesse sans le sens de crise.
adverbe
à toute vitesseavec la plus grande urgenceagir immédiatement après avoir reçu un ordre
Exemples
- 火速。Jǐng chá jiē dào bào jǐng hòu huǒ sù gǎn dào xiàn chǎng.La police s'est précipitée sur les lieux à toute vitesse après avoir reçu l'appel.
- 火速。Tā men huǒ sù wán chéng le jǐn jí rèn wu.Ils ont accompli la tâche urgente avec la plus grande rapidité.
- 火速。Gōng sī huǒ sù fā bù le xīn chǎn pǐn xìn xī.L'entreprise a rapidement diffusé des informations sur le nouveau produit.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.