烟瘾 (yān yǐn) — dépendance à la nicotine ; envie de cigarettes; dépendance au tabac

Definition

Nom pour une addiction au tabac ou une forte envie de cigarettes — le 瘾 désigne spécifiquement l'habitude/la dépendance, pas l'acte de fumer lui-même.

noun
dépendance à la nicotineenvie de cigarettesdépendance au tabac

Examples

  • 烟瘾
    Tā yān yǐn hěn dà, yì tiān yào chōu liǎng bāo yān.
    C'est un gros fumeur — il fume deux paquets par jour.
  • 烟瘾
    Tā yān yǐn fàn le, zuò lì bù ān.
    Il a une envie pressante de cigarette et n'arrive pas à rester tranquille.
  • 烟瘾
    Yī shēng jiàn yì tā jǐn kuài jiè diào yān yǐn.
    Le médecin lui a conseillé de se débarrasser de son addiction au tabac le plus tôt possible.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.