TongTong通通
Sign in

犯难 (fàn nán) — être dans un dilemme, être troublé (quant à ce qu'il faut faire)

Definition

犯难 signifie se sentir troublé ou coincé face à un choix difficile — « être dans un dilemme ». Se redouble souvent ou prend 一次 pour marquer une occurrence unique, comme dans 犯了一次难.

verb
être dans un dilemmeêtre troublé (quant à ce qu'il faut faire)

Examples

  • 。
    Zhè jiàn shì ràng wǒ fàn le yí cì nán.
    Cette affaire m'a mis dans un dilemme une fois.
  • 。
    Tā zhèng zài wèi xuǎn zé gōng zuò fàn nán.
    Il est embêté pour choisir un travail.
  • ，。
    Bié fàn nán le, wǒ bāng nǐ jué dìng.
    Ne t'embête pas, je vais t'aider à décider.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.