璜 (huáng) — tablette de jade semi-circulaire (objet rituel chinois ancien)

Définition

Exemples

  • 璜。
    Bó wù guǎn lǐ chén liè zhe yí jiàn jīng měi de huáng.
    Une belle tablette de jade semi-circulaire est exposée au musée.
  • 璜。
    Kǎo gǔ xué jiā zài mù zhōng fā xiàn le yì méi huáng.
    Des archéologues ont découvert une tablette de jade semi-circulaire dans la tombe.
  • 璜。
    Zhè jiàn huáng shì xī zhōu shí qī de zhēn guì wén wù.
    Cette tablette de jade semi-circulaire est une précieuse relique culturelle de la période des Zhou occidentaux.

Origine

Son + sens
六书liùshū
形声xíngshēng

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
𤣩Écrit en entier玉yùjade
Partie de son声符shēngfú
黃
黃huáng璜huáng
Même son aujourd’hui

璜 utilise 𤣩, la forme du jade, pour indiquer qu'il s'agit d'un objet en jade, et 黃 pour marquer sa prononciation.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.