(ráng) — pulpe, chair (de fruit, surtout melons ou agrumes); l'intérieur d'une enveloppe, garniture

Definition

Dans l'usage moderne, 瓤 apparaît presque toujours après 的 (avec le fruit nommé en premier) pour désigner la chair/pulpe comestible à l'intérieur d'un fruit. Les autres sens en chinois ancien ou dialectal (l'intérieur d'une enveloppe ; « mou/faible ») sont rares.

noun
pulpechair (de fruit, surtout melons ou agrumes)l'intérieur d'une enveloppegarniture

Examples

  • Zhè ge xī guā de ráng yòu hóng yòu tián.
    La chair de cette pastèque est à la fois rouge et sucrée.
  • Bǎ chéng zi de ráng bāo chū lái zuò guǒ zhī.
    Pèle la pulpe de l'orange pour faire du jus.
  • Hā mì guā de ráng hěn ruǎn, tè bié hǎo chī.
    La chair du melon de Hami est très douce et particulièrement délicieuse.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

瓤 (ráng) — pulpe, chair (de fruit, surtout melons ou agrum… | Dictionnaire chinois TongTong