甄别 (zhēn bié) — trier (candidats, postulants); discriminer (distinguer, différencier); réexaminer (un dossier, des preuves)
Definition
Verbe formel signifiant trier ou distinguer soigneusement parmi de nombreux éléments pour sélectionner les authentiques ou qualifiés — courant dans des contextes comme la sélection de candidats, l'authentification d'objets d'art et le réexamen d'affaires.
verb
trier (candidats, postulants)discriminer (distinguer, différencier)réexaminer (un dossier, des preuves)
Examples
- 甄别。Gōng sī xū yào zhēn bié yìng pìn zhě de bèi jǐng.L'entreprise a besoin de filtrer les antécédents des candidats.
- 甄别。Zhuān jiā zhèng zài zhēn bié zhè xiē wén wù de zhēn wěi.Les experts distinguent l'authenticité de ces objets d'art.
- 甄别。Fǎ yuàn jué dìng duì zhè ge àn jiàn chóng xīn zhēn bié.Le tribunal a décidé de réexaminer cette affaire.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.