生前 (shēng qián) — (d'une personne décédée) de son vivant, pendant sa vie
Definition
Nom littéraire/formel signifiant 'du vivant de' — toujours utilisé pour une personne décédée. Contraste avec 死后 (après la mort) ; non interchangeable avec le général 在世.
noun
(d'une personne décédée) de son vivantpendant sa vie
Examples
- 生前。Tā shēng qián shì yì míng jiào shī.Il était enseignant de son vivant.
- 生前。Zhè shì tā shēng qián zuì xǐ huan de yán sè.C'était sa couleur préférée de son vivant.
- 生前。Wǒ men dōu jì de tā shēng qián wèi shè qū zuò de gòng xiàn.Nous nous souvenons tous des contributions qu'il a apportées à la communauté de son vivant.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.