生性 (shēng xìng) — disposition naturelle, nature innée

Definition

Un nom formel signifiant « nature innée » — comment quelqu'un est par naissance ou caractère. S'utilise avec des traits comme 善良, 多疑 ; le ton est plus littéraire que familier.

noun
disposition naturellenature innée

Examples

  • 生性
    Tā de shēng xìng hěn wēn hé, bù róng yì fā pí qi.
    Sa nature est très douce ; il ne se fâche pas facilement.
  • 生性
    Tā shēng xìng shàn liáng, zǒng shì bāng zhù bié rén.
    Elle est gentille de nature et aide toujours les autres.
  • 生性
    shēng xìng Duō yí de rén hěn nán xiāng chǔ.
    Les personnes méfiantes de nature sont difficiles à côtoyer.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.