甲骨文 (jiǎ gǔ wén) — inscriptions sur os oraculaires ; la plus ancienne forme d'écriture chinoise de la dynastie Shang

Définition

La plus ancienne écriture chinoise connue : caractères gravés sur des carapaces de tortue et des os d'animaux pour la divination sous la dynastie Shang. Terme technique en archéologie et paléographie — non interchangeable avec "écriture ancienne" général.

nom
inscriptions sur os oraculairesla plus ancienne forme d'écriture chinoise de la dynastie Shang

Exemples

  • 甲骨文。
    Kǎo gǔ xué jiā fā xiàn le xǔ duō jiǎ gǔ wén.
    Les archéologues ont découvert de nombreuses inscriptions sur os d'oracle.
  • 甲骨文。
    jiǎ gǔ wén Shì yán jiū shāng cháo lì shǐ de zhòng yào zī liào.
    Les inscriptions sur os d'oracle sont des matériaux importants pour étudier l'histoire de la dynastie Shang.
  • 甲骨文。
    Tā zài dà xué lǐ zhuān mén xué xí jiǎ gǔ wén.
    Il étudie les inscriptions sur os d'oracle comme spécialité à l'université.

Origine

Mot composé
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

甲骨carapace et os
甲jiǎcarapace de tortue骨gǔos
联合Coordination
文wénécriture

甲骨 (carapace de tortue et os) porte 文 (écriture), c'est-à-dire les inscriptions sur os et carapaces d'oracle.

Caractères de ce mot

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

甲 est dessiné comme une coque dure protectrice, une carapace ou des écailles d'animal, ou comme une armure faite de plaques reliées entre elles.

Ouvrir 甲 →

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
肉肉ròu
Partie de son声符shēngfú
冎
冎guǎ骨gǔ
Les sons se sont éloignésLa partie de son était un indice il y a deux mille ans — elle aide souvent encore, mais pas toujours.

La forme ancienne 冎 représentait un os ; 肉 (chair) a été ajouté pour former 骨.

Ouvrir 骨 →

Une idée abstraite rendue par une marque ou un schéma plutôt que par l’image d’un objet.

La forme actuelle 文 représente un homme avec une tête, des bras, des jambes et un torse ; les tatouages sur le torse ne sont plus dessinés.

Ouvrir 文 →

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.