留用 (liú yòng) — (d'une personne) continuer à employer, garder dans l'effectif; (d'un objet) conserver pour son propre usage

Definition

Signifie retenir ou garder (qqch/qqn) en service ou pour son usage, plutôt que remplacer, jeter ou donner. 离合词 (mot séparable) — insertion possible entre 留 et 用.

verb
(d'une personne) continuer à employergarder dans l'effectif(d'un objet) conserver pour son propre usage

Examples

  • 留用
    Gōng sī jué dìng liú yòng zhè wèi lǎo yuán gōng.
    L'entreprise a décidé de garder cet employé senior.
  • 留用
    Zhè xiē dōng xī wǒ zàn shí liú yòng, bú sòng gěi bié rén.
    Je vais garder ces choses pour l'instant et ne pas les donner.
  • 留用
    Xīn zhèng cè yǔn xǔ qǐ yè liú yòng yōu xiù rén cái.
    La nouvelle politique permet aux entreprises de retenir les talents exceptionnels.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.