登陆 (dēng lù) — atterrir ; débarquer ; toucher terre (typhon, etc.); (souvent comme variante erronée de 登录) se connecter
Definition
Littéralement 'débarquer / aborder' — utilisé pour les personnes qui descendent (soldats sur une côte) et pour les typhons qui touchent terre. Souvent confondu avec 登录 ('se connecter') ; utilise 登录 pour les comptes et sites web.
verb
atterrirdébarquertoucher terre (typhon, etc.)(souvent comme variante erronée de 登录) se connecter
Easily confused
Examples
- 登陆。Shì bīng men chéng gōng dēng lù le hǎi àn.Les soldats ont débarqué avec succès sur la côte.
- 登陆。Tái fēng yù jì míng tiān dēng lù dōng nán yán hǎi.Le typhon devrait toucher terre sur la côte sud-est demain.
- 登陆。Qǐng xiān dēng lù nǐ de yóu xiāng.Connecte-toi d'abord à ta boîte mail.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.