直面 (zhí miàn) — faire face à (réalité, danger, etc.)

Definition

Verbe formel signifiant 'faire face directement / affronter' (réalité, problèmes, défis) — insiste sur le fait d'affronter les choses de front plutôt que de les éviter, plus littéraire que le mot courant 面对.

verb
faire face à (réalité, danger, etc.)

Examples

  • 直面
    Tā bì xū zhí miàn xiàn shí.
    Il doit faire face à la réalité.
  • 直面
    Wǒ men yào yǒng gǎn dì zhí miàn kùn nan.
    Nous devons affronter courageusement les difficultés.
  • 直面
    Gōng sī bì xū zhí miàn shì chǎng de tiǎo zhàn.
    L'entreprise doit faire face aux défis du marché.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.