着呢 (zhe ne) — (suffixe) très; grandement (utilisé après des adjectifs pour insister, souvent avec un ton vivant)
Définition
着呢 (zhe ne) s'attache après un adjectif pour ajouter de l'emphase avec un ton vif et exclamatif — plus fort que simplement 'très'. Il ne peut pas être nié.
suffixe
trèsgrandement (utilisé après des adjectifs pour insister, souvent avec un ton vivant)
Exemples
- 着呢，。Tā de qián duō zhe ne, gēn běn huā bù wán.Il a tellement d'argent qu'il ne peut même pas tout dépenser.
- 着呢，。Zhè jiàn yī fu piào liang zhe ne, wǒ hěn xǐ huan.Ce vêtement est vraiment joli — je l'aime beaucoup.
- 着呢，。Jīn tiān lěng zhe ne, nǐ yào duō chuān yì diǎn.Il fait terriblement froid aujourd'hui, tu dois t'habiller plus.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.