福地 (fú dì) — terre bénie ; lieu de bonheur et de bonne fortune; (taoïsme) paradis ; site sacré
Definition
Une 'terre bénie' — un lieu qui apporte chance ou bonheur. Dans le taoïsme, il désigne spécifiquement une montagne sacrée ou une grotte où résident les immortels.
noun
terre bénielieu de bonheur et de bonne fortune(taoïsme) paradissite sacré
Examples
- ，福地。Zhè lǐ shān qīng shuǐ xiù, zhēn shì yí piàn fú dì.Les montagnes sont claires et les eaux sont belles ici — c'est vraiment une terre bénie.
- 福地，。Wǒ de jiā xiāng shì wǒ de fú dì, měi cì huí qù dōu hěn kāi xīn.Mon village natal est ma terre bénie ; chaque fois que j'y retourne, je suis très heureux.
- 福地。Zhè zuò shān zài gǔ dài bèi rèn wéi shì dào jiào fú dì.Cette montagne était considérée comme un paradis taoïste dans les temps anciens.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.