离别 (lí bié) — se séparer (pour une longue période), faire ses adieux (pour un temps prolongé)

Definition

Un verbe littéraire signifiant 'se séparer pour longtemps', avec une charge émotionnelle plus lourde que le verbe courant 分手 (qui signifie généralement rompre).

verb
se séparer (pour une longue période)faire ses adieux (pour un temps prolongé)

Examples

  • 离别
    Zhè cì lí bié bù zhī dào shén me shí hou cái néng zài jiàn.
    Cette séparation, je ne sais pas quand nous nous reverrons.
  • 离别
    lí bié De shí hou, tā rěn bú zhù kū le.
    En se séparant, elle n'a pas pu s'empêcher de pleurer.
  • 离别
    Duō nián de péng you tū rán lí bié, ràng rén hěn nán guò.
    Se séparer soudainement d'amis de longue date rend les gens très tristes.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.