离岸 (lí àn) — (attributif) offshore

Definition

Terme financier/attributif signifiant 'offshore' — fait référence à des comptes, investissements ou entreprises enregistrés dans un autre pays, souvent pour des raisons fiscales ou réglementaires. Utilisé comme modificateur avant un nom (离岸账户, 离岸业务).

adjective
(attributif) offshore

Examples

  • 离岸
    Zhè jiā gōng sī zhuān mén zuò lí àn yè wù.
    Cette entreprise se spécialise dans les activités offshore.
  • 离岸
    Tā zài yín háng kāi le yí gè lí àn zhàng hù.
    Il a ouvert un compte offshore à la banque.
  • 离岸
    lí àn Tóu zī xū yào jǐn shèn kǎo lǜ.
    L'investissement offshore nécessite une réflexion approfondie.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.