禽兽 (qín shòu) — (nom) oiseaux et bêtes ; animaux (collectif, littéraire); (nom) personne bestiale ; brute ; sauvage (insulte forte)

Définition

Terme littéraire collectif pour 'oiseaux et bêtes' (tous les animaux). Aussi une insulte forte — 'brute, bête' — pour quelqu'un qui agit cruellement, comme un animal.

nom
oiseaux et bêtesanimaux (collectif, littéraire)personne bestialebrutesauvage (insulte forte)
Classificateur ·

Exemples

  • 禽兽
    Zhè zhǒng xíng wéi jiǎn zhí lián qín shòu dōu bù rú.
    Ce genre de comportement est encore pire que celui d'un animal.
  • 禽兽
    Tā nüè dài ér tóng, jiǎn zhí shì gè qín shòu.
    Il maltraite des enfants — c'est une vraie brute.
  • 禽兽
    Gǔ dài wén xiàn zhōng cháng jiāng qín shòu yǔ rén lèi duì bǐ.
    Les textes anciens opposent souvent les oiseaux et les bêtes aux humains.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.