私房 (sī fáng) — maison privée, résidence privée
Definition
私房 (sīfang) est une résidence privée — une maison ou un bâtiment possédé et conservé par un individu ou une famille. Souvent utilisé pour les maisons anciennes ou traditionnelles, comme dans l'exemple d'un 餐厅 dans un vieux 私房.
noun
maison privéerésidence privée
Measure word · 套
Examples
- 私房。Zhè dòng sī fáng shì tā zǔ fù liú xià de.Cette maison privée lui a été laissée par son grand-père.
- 私房，。Tā zài jiāo qū mǎi le yí chù sī fáng, zhǔn bèi tuì xiū hòu zhù.Il a acheté une maison privée en banlieue et prévoit d'y vivre après sa retraite.
- 私房。Zhè jiā cān tīng kāi zài yí zuò gǔ lǎo de sī fáng lǐ.Ce restaurant est tenu dans une vieille résidence privée.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.