秃子 (tū zǐ) — personne chauve ; chauve

Définition

nom
personne chauvechauve
Classificateur · 个

Exemples

  • ，秃子。
    Tā tóu shàng méi yǒu tóu fa, shì gè tū zǐ.
    Il n'a pas de cheveux sur la tête ; c'est un chauve.
  • 秃子。
    Nà ge tū zǐ zài gōng yuán lǐ shài tài yáng.
    Cet homme chauve prend un bain de soleil dans le parc.
  • 秃子，。
    Wǒ shū shu shì gè tū zǐ, tā měi tiān dōu guā guāng tóu.
    Mon oncle est chauve ; il se rase la tête tous les jours.

Origine

Mot dérivé
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffixe

Une syllabe fixe en fin de mot qui en fait un nom, une personne, un lieu ou autre.

秃tūchauve
子zǐterminaison nominalisante

秃 indique l'état de calvitie et 子 sert à former le nom d'une personne chauve.

Caractères de ce mot

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

Cette origine est celle de la forme traditionnelle 禿 ; 秃 en est l’écriture simplifiée.

La forme traditionnelle 禿 associe 毛 (cheveux) et 儿 (personne), représentant une personne ayant peu ou pas de cheveux. La version simplifiée 秃 est une abréviation ultérieure, donc ses composants ne reflètent pas l'image historique.

Ouvrir 秃 →

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

子 est dessiné comme un bébé avec une grosse tête, les bras tendus et les jambes enveloppées dans une couverture.

Ouvrir 子 →
Apparaît dans
Personnes (général)

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.