稀 (xī) — (de consistance) liquide, aqueux; (de fréquence ou de densité) clairsemé, rare
Définition
稀 couvre deux significations sans rapport : consistance aqueuse (ex. : bouillie claire) et clairsemé/rare (ex. : cheveux qui s'éclaircissent, invités rares). Pour « rare », utilise 稀少 pour une distribution clairsemée et 稀有 pour des objets peu communs — 稀 seul est plus court et plus familier.
adjective
(de consistance) liquideaqueux(de fréquence ou de densité) clairsemérare
Exemples
- 稀，。Zhè wǎn zhōu tài xī le, duō jiā yì diǎn mǐ ba.Ce bol de bouillie est trop liquide ; ajoute un peu plus de riz.
- 稀，。Tā tóu fa yuè lái yuè xī, kě néng kāi shǐ tū le.Ses cheveux deviennent plus clairsemés ; il commence peut-être à devenir chauve.
- ，？Nín kě shì xī kè, jīn tiān zěn me yǒu kòng lái?Tu es un invité rare — comment as-tu le temps de venir aujourd'hui ?
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.