空儿 (kòng r) — temps libre, temps de libre; place, espace (zone inoccupée); occasion, opportunité

Definition

Nom parlé signifiant 'temps libre' ou 'un moment à perdre' (你没空儿吗?). Le sens 'espace' est rare dans l'usage moderne ; pour l'espace physique, les apprenants rencontrent généralement 空间.

noun
temps libretemps de libreplaceespace (zone inoccupée)occasionopportunité

Examples

  • 空儿
    Jīn tiān xià wǔ wǒ méi yǒu kòng r, míng tiān zài shuō ba.
    Je n'ai pas de temps libre cet après-midi ; on en parle demain.
  • 空儿
    Zhè ge guì zi tài mǎn le, yì diǎn kòng r dōu méi yǒu.
    Ce placard est trop plein — il n'y a plus de place du tout.
  • Nǐ yào shi yǒu kòng r, néng bāng wǒ gǎi yí xià lùn wén ma?
    Si tu as un moment, pourrais-tu m'aider à corriger mon mémoire ?

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.