空哥 (kōng) — agent de bord masculin, steward (dans un avion)
Definition
Terme familier pour un steward, calqué sur 空姐 ('sœur de vol' pour les hôtesses). C'est l'équivalent parlé courant du terme plus formel 男乘务员.
noun
agent de bord masculinsteward (dans un avion)
Measure word · 位
Examples
- 空哥，。Zhè wèi kōng hěn yǒu lǐ mào, bāng wǒ bǎ xíng li fàng hǎo le.Ce steward a été très poli et m'a aidé à ranger mes bagages.
- 空哥，。Wǒ péng you zài háng kōng gōng sī zuò kōng, jīng cháng fēi guó jì háng xiàn.Mon ami travaille comme steward dans une compagnie aérienne et vole souvent sur des lignes internationales.
- 空哥。kōng Hé kōng jiě yì qǐ wèi chéng kè tí gōng cān yǐn fú wù.Les stewards et les hôtesses de l'air fournissent ensemble le service de repas aux passagers.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.