笔录 (bǐ lù) — enregistrer par écrit, mettre par écrit
Définition
笔录 (bǐlù) signifie écrire ou transcrire des paroles — comme un greffier ou un preneur de notes de police. Souvent utilisé comme un 离合词 : 笔录下来 / 把…笔录下来.
verbe
enregistrer par écritmettre par écrit
Exemples
- 笔录。Jǐng chá zǐ xì dì bǐ lù le zhèng rén de huà.La police a soigneusement noté les paroles du témoin.
- 笔录。Qǐng bǎ huì yì de nèi róng bǐ lù xià lái.Note le contenu de la réunion.
- 笔录。Lǜ shī zài fǎ tíng shàng bǐ lù le duì fāng de zhèng cí.L'avocat a noté le témoignage de la partie adverse au tribunal.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.