答理 () — reconnaître (la salutation de quelqu'un), répondre; (utilisé principalement à la forme négative) prêter attention à

Definition

Verbe familier signifiant 'reconnaître, prêter attention', presque toujours utilisé à la négative (没答理, 不答理 = 'ignorer, ne pas faire attention').

verb
reconnaître (la salutation de quelqu'un)répondre(utilisé principalement à la forme négative) prêter attention à

Examples

  • 答理
    Tā cóng lái bù dā bié rén, zǒng shì zhuāng zuò méi kàn jiàn.
    Il ne reconnaît jamais les autres ; il fait toujours semblant de ne pas les voir.
  • 答理
    Wǒ jiào le tā hǎo jǐ shēng, tā dōu méi dā.
    Je l'ai appelée plusieurs fois, mais elle n'a pas du tout répondu.
  • 答理
    Nǐ bié dā nà zhǒng rén, bù zhí dé.
    Ne fais pas attention à ce genre de personne ; ça n'en vaut pas la peine.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.