简介 (jiǎn jiè) — brève introduction, résumé; (verbe) faire une brève introduction
Définition
简介 est un aperçu introductif court d'un livre, d'une personne ou d'un produit — pas un résumé complet. Par rapport à 总结 (récapitulatif des points principaux) et 概况 (aperçu général/rapport de situation), il se concentre sur la présentation de ce qu'est quelque chose.
verbe
brève introductionrésuméfaire une brève introduction
Exemples
- 简介，。Zhè běn shū de jiǎn jiè xiě dé hěn hǎo, ràng rén xiǎng mǎ shàng dú.La brève introduction de ce livre est bien écrite et donne envie de le lire tout de suite.
- 简介。Gōng sī xīn chǎn pǐn de jiǎn jiè yǐ jīng zuò hǎo le.La brève introduction du nouveau produit de l'entreprise est prête.
- 简介。Wǒ lái jiǎn jiè yí xià zhè ge xiàng mù de mù biāo.Laisse-moi faire une brève introduction des objectifs de ce projet.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
简 (« bref ») décrit le type d'introduction que représente 介 ; ensemble, ils forment un résumé court.
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.