精辟 (jīng pì) — pénétrant, incisif
Definition
精辟 signifie 'pénétrant, incisif' et s'utilise presque exclusivement pour des analyses, arguments ou commentaires qui vont droit au but. Plus fort et plus littéraire que des mots courants comme 深刻, et réservé aux éloges écrits/formels de la perspicacité.
adjective
pénétrantincisif
Examples
- 精辟。Tā de fēn xī fēi cháng jīng pì.Son analyse est très pénétrante.
- 精辟。Zhè piān píng lùn xiě dé jīng pì shēn kè.Cette critique est écrite de manière incisive et profonde.
- 精辟，。Tā de fā yán jīng pì yǒu lì, yíng dé le dà jiā de zhǎng shēng.Son discours était incisif et puissant, gagnant les applaudissements de tous.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.