组织 (zǔ zhī) — organiser; organisation
Définition
组织 se concentre sur l'organisation de personnes en groupe ou la planification d'une activité/événement — plus fort et plus structuré que le familier 搞. En tant que nom, il désigne le groupe lui-même.
organiserorganisation
Classificateur · 个
Exemples
- 组织。Wǒ men zǔ zhī le yí gè huó dòng.Nous avons organisé une activité.
- 组织。Zhè ge zǔ zhī bāng zhù le hěn duō xué shēng.Cette organisation a aidé de nombreux étudiants.
- 组织。Tā zǔ zhī le yí gè bǐ sài.Il a organisé un concours.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordination
Deux parties de même poids, proches ou opposées par le sens, placées côte à côte.
组 « assembler » et 织 « tisser » exprimant ensemble l’idée d’organiser les parties dans un ordre précis.
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.