织 (zhī) — tisser (étoffe, tissu); tricoter (laine, fil)
Definition
织 (zhī) se concentre sur la fabrication de tissu ou de fil en étoffe à la main ou à la machine — tricoter un pull, tisser du coton. Pour le tressage ou les usages figurés (histoires, rêves), utilise 编织 à la place.
verb
tisser (étoffe, tissu)tricoter (laine, fil)
Easily confused
- 识shílook-aliketo know; to recognize
- 之zhīsound-alike(literary, possessive particle) equivalent to 的
- 积jīlook-aliketo accumulate, to amass, to store up (over time)
- 之zhīsound-alike(literary pronoun) him, her, it (used as object)
- 支zhīsound-alikeclassifier for long, thin objects (pens, guns), army divisions, and songs/compositions
- 支zhīsound-aliketo prop up, to support
Examples
- 织。Tā zhèng zài yòng máo xiàn zhī wéi jīn.Elle tricote une écharpe avec de la laine.
- 织。Zhè jiān gōng chǎng zhǔ yào zhī mián bù.Cette usine tisse principalement du tissu en coton.
- 织。Wǒ xué le yí gè yuè cái xué huì zhī máo yī.Il m'a fallu un mois pour apprendre à tricoter un pull.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.