络腮胡子 (lào) — barbe complète
Definition
Nom familier désignant une barbe pleine et touffue qui pousse sur les joues et la mâchoire (pas seulement le menton). Contrairement aux termes littéraires comme 长髯, c'est le mot parlé de tous les jours.
idiom
barbe complète
Examples
- 络腮胡子。Tā liú le yì liǎn lào.Il s'est laissé pousser une barbe pleine.
- 络腮胡子。Hěn duō nán rén xǐ huan liú lào.Beaucoup d'hommes aiment se laisser pousser une barbe pleine.
- 络腮胡子。lào Ràng tā kàn qǐ lái gèng chéng shú le.Une barbe pleine le fait paraître plus mature.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.