绝缘 (jué yuán) — (électricité) isoler; être coupé de; n'avoir aucun contact avec

Definition

Littéralement « couper la source », utilisé à la fois pour l'isolation électrique et pour être coupé des gens ou de la société. Plus proche de 断绝 (« rompre les liens ») que de 隔离 (séparation physique) ou 孤立 (rendu isolé par les autres).

verb
(électricité) isolerêtre coupé den'avoir aucun contact avec

Examples

  • 绝缘
    Zhè zhǒng xiàng jiāo kě yǐ jué yuán diàn liú.
    Ce type de caoutchouc peut isoler le courant électrique.
  • 绝缘
    Tā yīn wèi shēng bìng, jī hū yǔ shè huì jué yuán le.
    À cause de sa maladie, il est presque coupé de la société.
  • 绝缘
    Tā jué dìng yǔ guò qù de shēng huó wán quán jué yuán.
    Elle a décidé de couper complètement les ponts avec sa vie passée.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.