编者 (biān zhě) — éditeur (d'un journal, livre ou publication); compilateur (d'une collection, anthologie ou ouvrage de référence)

Definition

编者 désigne la personne qui édite ou compile une publication — utilisé pour les rédacteurs de magazines/revues et pour les compileurs de dictionnaires ou d'anthologies. Registre écrit/formel ; un chercheur dirigeant une collection plutôt qu'un rédacteur de journal quotidien.

noun
éditeur (d'un journal, livre ou publication)compilateur (d'une collection, anthologie ou ouvrage de référence)
Measure word ·

Examples

  • 编者
    biān zhě Zài zhè qī zá zhì zhōng jiā rù le yì piān shēn dù bào dào.
    Le rédacteur a ajouté un rapport approfondi à ce numéro du magazine.
  • 编者
    Zhè bù cí diǎn de biān zhě huā le shí nián shí jiān wán chéng biān zuǎn.
    Le compilateur de ce dictionnaire a passé dix ans à terminer la compilation.
  • 编者
    Zuò wéi biān zhě, tā fù zé shěn chá měi yì piān wén zhāng de zhǔn què xìng.
    En tant que rédacteur, il est responsable de vérifier l'exactitude de chaque article.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

编者 (biān zhě) — éditeur (d'un journal, livre ou publication); c… | Dictionnaire chinois TongTong