缺勤 (quē qín) — être absent (du travail, de l'école ou de son service)

Definition

Verbe formel signifiant 'être absent du travail ou de l'école'. S'emploie avec 率 (出勤率 'taux de présence') et se comporte comme un verbe séparable : 缺了三次勤.

verb
être absent (du travail, de l'école ou de son service)

Examples

  • 缺勤
    Tā zhè zhōu quē qín le liǎng cì.
    Il a été absent deux fois cette semaine.
  • 缺勤
    Gōng sī duì quē qín xíng wéi yǒu yán gé de guī dìng.
    L'entreprise a des règles strictes concernant l'absence.
  • Tā zhè xué qī quē le sān cì qín.
    Il a été absent trois fois ce semestre.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.